ru
en
de
fr
Одним из достоинств этого вида спорта является то, что он выходит за все границы и объединяет людей независимо от расы, языка и религии. Это также универсальное явление, которое раскрывает таланты, меняет отношения и даёт нам возможность совершать ещё более что-то значимое.
10 апреля 50 лет назад роль настольного тенниса приобрела историческое значение, которое навсегда останется в сознании многих. Разрекламированный как один из величайших дипломатических прорывов той эпохи, настольный теннис сыграл ключевую роль в восстановлении связей между Китаем и Соединенными Штатами, в том, что сейчас известно, как дипломатия Пинг-понга.
Случайная встреча на чемпионате мира по настольному теннису 1971 года в Нагоя (Япония) произошла между китайцем Чжуан Цзэдуном и американским подростком Гленном Коуэном, которому пришлось сесть в автобус китайской сборной после того, как пропустил свой.
Сначала косматого американца встретили молча, но Чжуан, величайший игрок команды, сделал шаг вперед, чтобы пожать руку Коуэну и заговорил с ним через переводчика. Он преподнёс подростку подарок: картину - шелкографию китайских гор Хуаншань. На следующий день хиппи Коуэн сделал ответный жест, подарив Чжуану футболку с символом мира и лирикой группы "Битлз" «Let It Be».
Фотографы засняли этот случай на пленку, и неожиданная добрая воля между командами США и Китая вскоре стала предметом разговора на турнире.
Фотографии Чжуана и Коуэна получили широкую огласку после их судьбоносной встречи. Вскоре китайский лидер Мао Цзэдун пригласил американскую команду посетить Китай и сыграть там товарищеские матчи. В следующем году президент США Ричард Никсон посетил Китай, что в конечном итоге привело к установлению дипломатических отношений между двумя странами в 1979 году.
Этот исторический момент открыл новую перспективу в настольном теннисе, поскольку он продолжает напоминать нам о силе этого вида спорта и его способности объединять.
Рассвет дипломатии пинг-понга успешно создал модель содействия обменам и примирению между странами посредством дружбы между их народами. На протяжении многих лет частая торговля, культура, образование и обмен людьми налаживались через общину по всему Тихоокеанскому региону, что приводило лишь к беспроигрышному сотрудничеству и взаимным выгодам для всех.
Более свежий пример – командный чемпиона мира по настольному теннису «Liebherr 2018 ITTF» в Хальмстаде (Швеция), где Северная и Южная Корея отказались играть друг против друга. Благодаря поддержке инициативы объединенной команды со стороны ITTF и ITTF Foundation, обе команды смогли сыграть вместе в нескольких турнирах, что привело к завоеванию серебряных медалей на мировом Гранд финале ITTF в 2018 году.